Legal · Privacidade

Política de privacidade

Versão 1.8 · Vigente desde 2026-09-29 · Atualizada em 2026-09-29

1. Resumo

CheekyBell é um app de comunicação para casais. Tratamos dados íntimos com máximo cuidado. Esta política explica o que coletamos, por quê, onde fica armazenado, por quanto tempo e como exercer seus direitos.

Nossos princípios:

  • Privacidade por padrão. Análises e relatórios de falhas ficam desativados até seu consentimento.
  • Sem anúncios na versão de produção atual. AdMob está desativado. Antes de ativá-lo, atualizaremos a política e solicitaremos os consentimentos aplicáveis.
  • Minimização. Coletamos apenas o necessário para os recursos que você usa.
  • Você mantém o controle. Exportação e exclusão são recursos essenciais.

2. Bases legais

Bases conforme o GDPR, art. 6(1):

TratamentoBase
Conta, conexão e comunicação no appContrato (art. 6(1)(b))
Registro de tokens push e envio das notificações de parceiro ativadasContrato (art. 6(1)(b))
Local Rendezvous opcional e localização em primeiro planoContrato (art. 6(1)(b)); solicitado apenas ao usar o recurso
Pedidos de suporte, respostas e comunicação do serviçoContrato (art. 6(1)(b)); interesse legítimo para suporte sem login
Relatórios de falhas após consentimentoConsentimento (art. 6(1)(a))
Eventos de análise após consentimentoConsentimento (art. 6(1)(a))
Chat Belle AI: suas mensagens e o contexto da seção 3Contrato (art. 6(1)(b)); apenas quando você escreve para Belle
Seus dados do Calendário de Fertilidade nas respostas de BelleConsentimento explícito (art. 6(1)(a) e art. 9(2)(a)); desativado por padrão e revogável nas configurações de Belle
Prevenção de fraude e abuso, limites de solicitaçõesInteresse legítimo (art. 6(1)(f))
Registros de segurançaInteresse legítimo e obrigação legal

Nos Estados Unidos, estas informações também são nosso aviso CCPA/CPRA. Não “vendemos” nem “compartilhamos” informações pessoais conforme as definições da lei da Califórnia.

3. O que coletamos

Coletamos:

  • Identidade: e-mail, nome exibido e identificador com hash para encontrar parceiros. Telefone é informação opcional de perfil/conexão, não um método de login.
  • Perfil opcional: avatar, gênero, tipo de relacionamento, faixa etária e objetivo de fertilidade.
  • Conexão e rede de relações: parcerias, bloqueios, códigos de convite e indicação e links profundos diferidos.
  • Compartilhamento de indicações: escolher compartilhar registra horário, identificador interno e código de indicação para atribuição. Isso indica escolha, não entrega de mensagem. O sistema pode retornar temporariamente a ação para distinguir escolha de cancelamento; CheekyBell a descarta e não armazena nem transmite o app de destino. Não recebemos destinatários, conteúdo, contatos ou cliques em links.
  • Comunicação: mensagens entre usuários conectados, toques, reações e respostas.
  • Personalização do sino: textos, imagens, materiais, modelos e histórico.
  • Recursos opcionais: ciclos, histórico Belle, votos de posições e nomes, presentes/flores e propostas Rendezvous com local e coordenadas.
  • Dispositivo: token FCM/APNs quando registrado, plataforma, versão do app, idioma e país do sistema.
  • Suporte: categoria, assunto, descrição, respostas e e-mail de contato no formulário público sem login. Usuários conectados podem consentir separadamente com uma lista previamente exibida: versão do app/build, família/versão do sistema, modelo, idioma, conexão e identificador de correlação opcional.
  • Operação: contadores de limites, registro de segurança, relatórios de falhas e análises de produto opcionais.

Rendezvous armazena local e coordenadas na proposta e os compartilha com o parceiro convidado. A localização em primeiro plano só é solicitada ao tocar Localização atual. Nunca pedimos localização em segundo plano; você pode digitar um local. Não coletamos gravações do microfone nem lemos sua lista de contatos. Convites usam o compartilhamento do sistema sem acesso aos destinatários. Câmera e fotos são solicitadas no uso para imagens escolhidas ou leitura QR. Identificadores publicitários não são usados com anúncios desativados.

Belle AI. Ao escrever para Belle, sua mensagem, turnos recentes e breve contexto passam pelo nosso servidor ao fornecedor de IA (seção 5): personalidade escolhida, idioma, data local, existência de parceiro no app e, se informados, idade, gênero, situação de relacionamento e número de filhos. Antes da primeira mensagem, o app pede autorização e identifica o fornecedor; sem ela, nada é enviado. Um novo fornecedor exige atualização e novo pedido. Nosso servidor prepara as instruções; nome, e-mail e ID da conta não são enviados. Somente com autorização explícita nas configurações Belle, no aviso do chat ou ao concluir a configuração do calendário é acrescentado um resumo do seu próprio calendário: datas e fase, estatísticas, observações estruturadas recentes como temperatura ou testes de ovulação e início de um período ativo de tentativa de concepção. Notas, locais, intimidade, testes de gravidez e dados do parceiro nunca são enviados. Desativado por padrão, esse consentimento pode ser revogado nas configurações Belle; as mensagens seguintes não conterão dados de fertilidade.

4. Uso dos dados

  • Operar sino, chat, fertilidade, combinação de posições/nomes, flores e Rendezvous, incluindo exibir e compartilhar o encontro escolhido.
  • Registrar tokens e enviar notificações ativadas por FCM (Android) ou APNs (iOS). A entrega depende de aparelho, rede, permissões e restrições de bateria; não é garantida.
  • Detectar abuso com limites, bloqueio IP e registros de segurança.
  • Receber, avaliar e responder pedidos e publicar incidentes bilíngues. Diagnósticos de suporte ficam desligados por padrão e excluem conteúdo íntimo.
  • Preservar códigos de conexão/indicação na primeira instalação Android pela Play Store e atribuir a nova conta após cadastro.
  • Gerar respostas Belle pelo proxy do servidor (seção 3).
  • Com sua autorização: análises agregadas e desidentificadas para melhorar o produto e diagnosticar falhas.

Não usamos conteúdo íntimo — chat, sino, fertilidade ou conversas IA — para treinar modelos de aprendizado de máquina.

5. Onde ficam os dados

ServiçoFinalidadeRegião
Supabase PostgresBanco principalEstados Unidos (AWS us-east-1)
Supabase StorageAvatares, imagens de chat e personalização de sinosEstados Unidos (AWS us-east-1)
Supabase Edge FunctionsOperações do servidorEstados Unidos (AWS us-east-1)
Google OAuthLogin Google opcionalGoogle global
ResendE-mails transacionaisInfraestrutura de envio Resend
Cloudflare TurnstileProteção contra bots e abuso na autenticação e pedidos públicos sem loginCloudflare global
Firebase Cloud Messaging / APNsTokens push e notificações de parceiro ativadasGoogle / Apple global
Firebase Analytics com consentimentoAnálise de produtoGoogle global
Firebase Crashlytics com consentimentoRelatórios de falhasGoogle global
Google AdMobInativo na versão de produção atualNão se aplica enquanto desativado
Fornecedor externo de IA identificado no cartão de autorização de Belle; lista mediante solicitaçãoGera respostas Belle apenas quando você escreve, pelo nosso servidor. Usamos fornecedores cujos termos proíbem usar essas solicitações para melhorar seus produtos; eles podem retê-las por tempo limitado para detectar abuso.Infraestrutura do fornecedor; pode ficar fora do EEE, por exemplo nos Estados Unidos

Novos fornecedores serão listados aqui e pediremos autorização novamente antes do tratamento.

Transferências UE/EEE para Google/Apple e fornecedores de IA fora do EEE são cobertas por Cláusulas Contratuais Padrão e pelo Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA quando aplicável.

Autenticação e pedidos públicos sem login usam Cloudflare Turnstile contra abuso automatizado. Uma checagem breve pode aparecer conforme o risco. Consulte o adendo de privacidade Cloudflare Turnstile sobre os sinais limitados do navegador/dispositivo usados.

6. Compartilhamento e terceiros

Compartilhamos dados pessoais somente com:

  1. Os suboperadores listados, exclusivamente para operar o serviço.
  2. Seu parceiro, para o que você escolher compartilhar, incluindo local e coordenadas Rendezvous.
  3. As autoridades, por obrigação legal. Divulgamos o mínimo necessário e avisamos, salvo proibição.

Nunca vendemos nem alugamos dados a anunciantes ou corretores. Não há solicitações de SDKs publicitários enquanto anúncios estiverem desativados na versão atual.

7. Retenção

DadosPrazo
Perfil da contaAté excluir a conta
Mensagens de chatAté o limite de histórico por parceria e a exclusão controlada pelo usuário
Eventos de toque24 horas após entrega, expiração automática
Histórico de configuração do sinoÚltimas 50 versões por usuário
Ciclos de fertilidadeAté excluir ou encerrar a conta
Resumos de chats BelleAté excluir ou encerrar a conta
Tokens pushAté desinstalar o app ou renovar o token
Registro de segurança90 dias em janela móvel
Contadores de limites24 horas; identificadores públicos de suporte são pseudonimizados com HMAC antes de armazenar
Casos de suporte e respostasEnquanto ativos e por 180 dias após encerramento; caso e respostas são eliminados juntos
Evento de indicação compartilhadaAté excluir a conta
Relatórios de falhas com autorização90 dias
Eventos analíticos com autorização14 meses, retenção padrão do Firebase
Locais e coordenadas RendezvousAté excluir Rendezvous, parceria ou conta; endereço residencial salvo fica até substituição ou exclusão da conta

8. Seus direitos

  • Acesso — exporte todos os dados em Configurações → Conta → Exportar meus dados.
  • Retificação — edite perfil, sino e fertilidade no app.
  • Exclusão — Configurações → Conta → Excluir conta ou página pública de exclusão sem acesso ao app.
  • Revogar consentimento — desligue Análises/Relatórios de falhas em Configurações → Privacidade quando quiser.
  • Oposição/restrição — contate support@cheekybell.com.
  • Portabilidade — exportação JSON legível por máquina.
  • Reclamação — à autoridade supervisora local.

Respondemos em 30 dias.

9. Segurança

  • Transporte: TLS 1.2+ em toda parte, HSTS e validação padrão de certificados. Não declaramos fixação de certificados como proteção de produção antes da verificação independente dos certificados fixados.
  • Armazenamento: Postgres criptografado por Supabase; segredos sensíveis em Supabase Vault.
  • Autenticação: Supabase Auth com rotação de tokens, bloqueio biométrico local opcional e senha de pelo menos 12 caracteres com regras de complexidade.
  • Autorização: Row-Level Security em toda tabela pública.
  • Auditoria: ações administrativas e eventos sensíveis em audit_log.

10. Menores

CheekyBell é para adultos de 18 anos ou mais. Não coletamos conscientemente dados de menores de 18; ao descobrir, excluímos dados e conta.

11. Mudanças na política

Avisaremos no app e por e-mail antes de mudanças importantes. A data de vigência é atualizada em cada versão.

12. Controlador e contato

E-mail: support@cheekybell.com
Endereço: BASIC SOFT Számítástechnikai Fejlesztő és Szolgáltató Betéti Társaság, 2111 Szada, Margita utca 87., Hungria


Esta política usa linguagem clara. Se tiver dúvidas, escreva: privacidade é um recurso essencial.